L’anno scorso, mentre stavamo trascorrendo alcuni giorni nella marina di Heiligenhafen, abbiamo incontrato Katrin e Wolfgang Franzmann. Parlando con i due, gli abbiamo spiegato quali problemi avevamo con il nostro bimini, Katrin e Wolfgang sono infatti i propietari del negozio Franzmann-Segel e conoscono molto bene questo business.

Ci trovavamo davanti al problema di costruire un’area di lavoro per il nostro ortopedico meccanico utilizzabile anche in condizioni di forte vento e pioggia. Fino a quel momento avevamo infatti solo una tenda contro il sole.

Abbiamo spiegato a Katrin e Wolfgang le nostre necessita’ e desideri. Wolfgang ha ascoltato tutto in silenzio, si e’ fatto un’opinione e ha portato tantissime nuove idee.

Coprire, anche lateralmente, la vasta area del pozzetto non e’ cosa da poco, ma il nostro esperto produttore di vele non si arreso.

Ci siamo lasciati con il patto che Katrin e Wolfgang sarebbero venuti a trovarci durante l’inverno nel rimessaggio per prendere le misure. Fino a quel momento i due avrebbero continuato a pensare a come risolvere il problema.

Non appena arrivata nel rimessaggio, la coppia si e’ messa all’opera. Per prima cosa hanno dovuto prendere tutte le misure.

Katrin e Wolfgang durante il lavoro

A quel punto i due sono tornati nel loro negozio di Heiligenhafen. Abbiamo avuto la fortuna di visitarli e di prendere parte alle fasi di lavorazione del nostro bimini. Elli adora cucire ed era entusiasta delle potenti macchine da cucire presenti nel negozio.

Franzmann-Segel e’ una realta’ piuttosto nuove: la coppia ha aperto la propria attivita’ solo un anno fa ma la qualita’ del loro lavoro non e’ passata inosservata e si e’ subito sparsa la voce.

Produttori di vele storici, quali Segelwerkstatt Stade, collaborano Franzmann Segel: oggi potete trovare ad Heiligenhafen un competente fornitore di vele, coperture per barche e ogni tipo di prodotto tessile per barche.

Poco dopo il varo di Imagine quest’anno, il nostro bimini era pronto. Siamo rimasti senza parole per le dimensioni del lavoro. Ora il nostro ortopedico meccanico puo’ lavorare in ogni condizione climatica e costruire tante protesi!

     Katrin e Wolfgang durante l’installazione del nuovo bimini

Il lavoro finito e’ perfetto! Ora il nostro ortopedico meccanico puo’ lavorare in ogni condizione di vento e pioggia.

Da una semplice richiesta ad una grande amicizia e un incredibile aiuto per sailing4handicaps!!!

Grazie mille a Katrin e Wolfgang di Franzmann-Segel!

L’ equipaggio di s4h.